Hallo @Leisetreter,
vielen Dank für die Vorstellung!
Im Wiki findest Du inzwischen recht viele Infos zu den von Dir genannzen Themen. Getriebeölwechsel gestaltet sich sehr einfach. Falls Du etwas mehr dazu wissen möchtest: Bitte gebe mir noch ein wenig Zeit - im kommenden Sommer werde ich die große Inspektion beim PII (eigenhändig) durchführen (Getriebeöl, Zündkerzen). Anschließend werde ich alles im Wiki beschreiben.
Übrigens: Besonderes Werkzeug braucht man beim Prius nicht, ganz normale Schlüssel und ein Kasten mit Umschaltknarre und Nüssen