zwoberta schrieb:
Ich muss gestehen, wenn ich mir den Artikel durchlese habe ich den Eindruck, dass der Autor a) den Prius schon von vornherein im Geiste verrissen hat und b) sich nicht wirklich mit dem Auto beschäftigt hat. "Schaltvorgänge des stufenlosen Getriebes"? Wie darf ich mir das zum Beispiel vorstellen?
Wenn Du als Tester dem unbeleckten Leser das Wählen einer Übersetzung näher bringen wolltest, wie würdest Du es denn beschreiben?
Auch ein CVT führt Schaltvorgänge aus. Nur merkt man es nicht wirklich.
Also Du hast ja schon die richtige Frage gestellt, wie darf man sich das zum Beispiel vorstellen?