ah, ich weiss was Du meinst. Im Gegensatz zu den gekapselten Steckern (ähnlich wie ein fetter Scartstecker vom Fernseher) sind einige Kabel in Einzeldrähte aufgefieselt und einzeln eingesteckt.
Aber auch hier ist kein einziger Draht blank und ich wette, das ist auch spritzwassergeschützt.
Wenn man mit 100 bei Regen über die Bahn fährt ist anschliessend der Motorraum ziemlich durchnässt...
Wenn das anders wäre, lägen die HSD bei Regen und Schnee reihenweise auf dem Pannenstreifen.
PS: es gefällt mir auch nicht so recht und würde es selber anders machen, aber wie Du schon sagtest, es hält.
EDIT: kann es sein, dass hier in diesem Fall gar keine Steckverbinder zu sehen sind, sondern abgedichtete Durchführungen, die im Inverter verlötet sind? Eben aus dem Grunde, dass hier Korrosion eher zum Fehlerfall wird?