Hallo Loukas,
ich würde das anders machen, und zwar mit einer "Energy Station", etwa
Einhell Energy Station bei Amazon.
Hier hast du eine Batterie, die auf alle Fälle stark genug ist, um LEDs ein paar Stunden zu betreiben. Das Gerät hat nicht nur eine 12V-Steckdose, sondern auch einen Wechselrichter mit 230V-Dose zum Anschluss etwa eines Notebooks. Außerdem wird sowohl ein 230V als auch ein 12V Ladegerät mitgeliefert, dh. du könntest zur Not den Prius als "range extender" benutzen.
Ich habe so etwas zu Hause und verwende es auch zur LED-Beleuchtung meiner Werkstatt.
Man könnte jetzt natürlich über Wirkungsgrad und Energie-Effizienz argumentieren, aber darum gehts hier glaub ich nicht.
LG Michael