Priusfreunde.de

Hybridfan5 schrieb:
Mit sprachlichen Formulierungen habe ich gelegentlich Verständnisprobleme. ...gelegentlich? Dann ist's ja gut. Ich lese hier auch gelegentlich aber noch ganz andere sprachliche Vergewaltigungen. Intervenierst Du dort auch immer? Frage: Bist Deutschlehrer?

MfG Harzbube.

Hybridfan5 schrieb:
harzbube schrieb:
nach 30 Km bei -2°C hat er die Fahrbahnbegrenzungen und Schilder erkannt. Danach war Ruhe.Zweimal das Wort nach.
Das verwirrt mich.
Hat es 30km lang funktioniert und dann nicht mehr ?
Oder hat es immer funktioniert, weil "danach" das Auto abgestellt wurde.
Oder hat es erst ab dem km 30 funktioniert ?
Dieselbe Frage stelle ich mir aber auch gerade, bin ebenfalls verwirrt. Aktuell verstehe ich es so: erst nachdem 30km gefahren wurde, hat die Kamera den Betrieb aufgenommen, dann aber wie gewünscht funktioniert.

Timo

harzbube schrieb:
Intervenierst Du dort auch immer?Nur dann, wenn ich etwas nicht verstanden habe, es mich aber wirklich interessiert, frage ich nach. Also vollkommen unabhängig von der Person !
Frage: Bist Deutschlehrer?Wohl kaum, bei meinen ganzen Rechtschreibfehlern etc.

Timico schrieb:
Aktuell verstehe ich es so: erst nachdem 30km gefahren wurde, hat die Kamera den Betrieb aufgenommen, dann aber wie gewünscht funktioniert.So war es wohl gemeint. VG

@harzbube

Ich finde, Hybridfan5 hat doch ganz freundlich nachgefragt...Ehrlich gesagt kann man das bei der Formulierung auch, weil sie nicht ganz klar ist - ist doch kein persönlicher Angriff (auch nicht auf deine Deutschkenntnisse)!

Und lass doch mal die Lehrer aus dem Spiel - die müssen wirklich nicht für alles herhalten...Nur, weil man Germanistik studiert hat und als Lehrer arbeitet, ist man nicht gleich ein Klugscheißer

Bleiben wir beim Thema - dein P4 hat also heute bis nach 30km keine Fahrbahnbegrenzungen und Schilder erkannt? Danach dann schon - oder andersherum?

Liebe Priusfreunde. Verständnisprobleme sind doch menschlich. Schon alleine wegen der unterschiedlichen Regionen. Da brauche ich nur von Rennerod einen Spaziergang an die Krombachtalsperre zu machen und die Menschen reden mit anderen Worten. Und 5km in eine andere Richtung, z.B. Lasterbach, wieder völlig anders. Ehrlich.

Heute morgen nach 30 Km bei -2°C hat er die Fahrbahnbegrenzungen und Schilder erkannt. Danach war Ruhe.
Das lese ich als Elektroniker (nicht Deutschlehrer, nicht mal studiert) so:

Erst nach 30km fahrt funktionierte der RSA. Aber danach wieder nicht mehr, keine Warnung, Ruhe.

Mag sein, daß ich gerade übertrieben habe, aber mir ist sowas auch nicht immer auf Anhieb 100% klar. Und Nachfragen kann man positiv sehen, weil sich jemand dafür interessiert, was ich schreibe. Oder eben negativ als Klugscheißerei einordnen. Meine Absicht wäre niemals Letzteres, wenn ich nachfrage. Und ich glaube nicht, daß @Hybridfan5 das hier gerade wollte.

LG
Klaus

harzbube schrieb:
Heute morgen bis* nach 30 Km bei -2°C hat er die Fahrbahnbegrenzungen und Schilder erkannt. Danach war Ruhe. Die Scheibe war frei, ob die Kamera beschlagen war, kann man nicht erkennen. Ich wollte nicht auf die Motorhaube steigen.

MfG Harzbube.

*geändert, wegen nicht korrekter Darstellung und Verständigungsproblemen.

Ich hab's geändert, um weiter fälschliche Schlussfolgerungen auszuschließen. Entschuldigung für meine Unkorrektheit! Asche auf mein Haupt!

harzbube schrieb:
Asche auf mein Haupt!
Nochmal: so ist und war das ehrlich nicht gemeint!
Anderes Beispiel:
Ich habe 25 Jahre im Rhein-Main-Gebiet gearbeitet. Seit 5 Jahren nun an der Untermosel und es kommt gelegentlich noch zu Missverständnissen. Weil man anders redet. Keines davon ist falsch oder richtig. Nur regional gefärbt. Und die Vielfalt inkl. Sprache unserer Regionen wird nicht im Ansatz durch die Anzahl der Bundesländer deutlich. Krass sind die Franken: da schmeckt sogar das Bier in jedem Dorf anders.

Aber jetzt bitte wieder zurück zum RSA.

LG
Klaus

harzbube schrieb:
Asche auf mein Haupt!
Schwamm drüber!

Also hat nach 30km die Kamera nicht mehr funktioniert?

Nein hat nicht funzeniert , obwohl kein Beschlag an der Scheibe zu sehen war. Also Kamera (Linse) beschlagen? Das kann man aus der Entfernung leider nicht sehen.

MfG Harzbube.

Ok, Mist...Ja klar - ist ne blöde Stelle zum Nachsehen. Wird wohl beschlagen gewesen sein...Hm. Da hakts nach wie vor echt gewaltig

@harzbube
hast du schon die neue kamera?
bei meinem prius funktioniert nun der spurwechselwarner richtig gut, viel besser als vorher. den notbremsassistent und die fußgängerkennung möchte ich nicht testen. ich habe kein problem mit beschlagenen scheiben, hatte ich aber vorher auch nicht. ich vermute die heizung wird erst mit dem neuen update funktionieren.
esox

Nein, bei Meinem ist noch alles original. Ich hab gemerkt, dass die Erkennung der Fahrbahnbegrenzungen nicht mehr beim Überfahren angezeigt werden und die Verkehrsschilder nur noch manchmal.

MfG Harzbube.

na prost, das abenteuer kann beginnen
szene 1 - neue kamera, heizmatte und.......
esox

...und warten auf das Update des Updates.
Bei mir dann schon Szene 3. Es gibt durchaus noch eine Zwischenmusik. Und niemand wird vermuten, dass die Ausstehende auch wirklich die Letzte sein wird, die die Kälte bezwingt. Wird eh erst im nächsten Winter überprüft werden können...

Wisedrum

Toyota schaut bei den deutschen Automobilbauern ab, je länger man wartet, umso weniger Autos müssen upgedatet werden...